Aspect général : L'Anglo français de petite vénerie est un chien équilibré et solidement construit, mais sans lourdeur. Vue de profil, sa silhouette doit tendre vers celle d’un chien français bien établi.
Tête : Allongée, pas trop large, bosse occipitale peu accentuée.
Crâne : Le crâne est légèrement convexe, sans être bombé. La cassure du front est peu marquée.
Face : - Truffe : Bien pigmentée, narines bien ouvertes.
- Museau : Moyennement allongé, d’un aspect un peu effilé; chanfrein droit ou légèrement busqué.
- Babines : La lèvre supérieure recouvre l’inférieure.
Yeux : Les yeux sont grands, bruns, d’une expression douce, mais vive.
Oreilles : Les oreilles sont attachées finement au dessous du niveau de la ligne de l’oeil, souples, légèrement tournées, de largeur moyenne et arrivant au moins à deux doigts de la naissance de la truffe.
Encolure : Le cou est dégagé, sans fanon.
Corps : - Dos : Soutenu, droit
- Rein : Assez court et musclé.
- Croupe : Légèrement inclinée, assez longue.
- Poitrine : Descendue, atteignant au moins la pointe du coude, bien développée. Côtes longues, moyennement arrondies.
- Flanc : Assez plein, un peu relevé, mais sans aspect levretté.
Queue: La queue est de longueur moyenne, assez fine, bien attachée dans le prolongement de la ligne du rein, avec un poil fourni, sans être espiée.
Avant main : Les membres antèrieurs sont suffisamment forts, larges et droits vus de profil.
- Epaules : Omoplates longues, plates et obliques, bien plaquées contre la poitrine.
Arrière main : Cuisses : Musclées, bien descendues.
Jarret : Légèrement coudé, assez près de terre.
Pieds : Les pieds sont secs et les doigts serrés.
Poil: Le poil est court, serré et lisse.
Couleur: Trois types de couleurs sont admises :
- Tricolore : blanc et noir avec feux de couleur vive, truffe noire.
- Blanc et noir avec feux pâles, truffe noire.
- Bicolore : blanc et orange, truffe tabac.
Source du standard: Fédération cynologique internationale